Brazilian Portuguese instructor for all levels with 3 years of experience.

Find out more about Henrique

• ¿Dominas este idioma porque es tu lengua materna o porque un/a profe te ha dado ganas de aprenderlo?

  Es mi lengua materna, pero también era mi materia favorita en la secundaria. Tuve una excelente profesora de literatura brasileña, y con ella aprendí, además de la gramática, lo hermosos que son los poemas, los autores y las canciones de mi país.

• Nombra un personaje histórico o ficticio que es, según tú, la fiel representación de la cultura que enseñas.

  Para mí, la persona que mejor define a Brasil es el comediante Paulo Gustavo, que desafortunadamente nos dejó durante la pandemia. Creo que todos los brasileños lo sienten como una figura cercana, como alguien de la familia, por su humor tan auténticamente brasileño y su manera de vivir la vida sin tomársela demasiado en serio. Sin duda, es una figura que llena de orgullo a todos los brasileños. Una de sus frases que tengo muy presente es: 'Reír es un acto de resistencia'. Creo que así enfrentamos la vida en Brasil, con mucho humor y felicidad, incluso en los momentos más difíciles.

• ¿Tiene este personaje una expresión, una frase, o un comportamiento que te divierte particularmente?

  Paulo Gustavo tenía un personaje que se llamaba Dona Herminia, y es la representación perfecta de las mamás brasileñas. Este personaje aparece en su película "Minha Mãe é uma Peça", que es una de mis películas brasileñas favoritas. Creo que la he visto miles de veces, y siempre me muero de risa, incluso sabiendo todos los chistes.

• ¿Por qué consideras que hablar este idioma puede ser importante (tanto desde el punto de vista escolar, como profesional o personal)?

  Desde el punto de vista escolar y profesional, el portugués es muy importante porque Brasil es un país de dimensiones continentales. Cerca de 260 millones de personas hablan portugués en el mundo, y 200 millones de ellas están en Brasil. Es un país con una gran potencia económica y un protagonista en América Latina. Creo que para una persona que quiere hacer negocios o trabajar con alguna empresa en Brasil, el conocimiento del idioma es de extrema importancia.
  Desde el punto de vista cultural, diría que es un idioma hermoso para aprender, gracias a su rica cultura: las canciones, los lugares, las comidas, las expresiones y, para mí, sobre todo, las personas. Poder conectarse con otros es una de las razones más hermosas para aprender un nuevo idioma.

• ¿Cuál es la principal dificultad de esta lengua y qué aspecto podría ayudar a aprenderla con más facilidad?

  La gramática, al igual que en el español, es un poco complicada cuando uno está empezando, pero no es nada del otro mundo. Creo que la lectura ayuda bastante en este aspecto. En las clases, hago recomendaciones de lecturas de acuerdo con el gusto del alumno, ya sean libros de autores brasileños o temas que le interesen, para que se acerque más al idioma.

• Cuéntanos una anécdota de tu experiencia como profe o como alumn@.

  Enseño portugués desde 2020. Había recién llegado a Argentina cuando empezó la cuarentena, y fue a través de las clases que conocí el país. Tuve muchos alumnos de Rosario, Córdoba y la provincia de Buenos Aires. Enseñarles mi idioma y mi cultura fue un desafío, ya que era la primera vez que asumía el rol de profesor. Sin embargo, también fue una experiencia enriquecedora, porque pude conocer más sobre la cultura del país que elegí para vivir en los próximos años. Esto hizo que la cuarentena fuera mucho más llevadera. Además, enseñé a muchos alumnos de Costa Rica (¡los pura vida♥!), México, Guatemala, Nicaragua, Honduras, Colombia y Perú.
  Antes de enseñar, aprendí inglés en Brasil cuando tenía 14 años. Me encantaban Taylor Swift, Miley Cyrus (o Hannah Montana) y One Direction. Mi principal motivación era entender las entrevistas y las letras de sus canciones. Años después, tomé clases particulares para profundizar en la gramática. En cuanto al español, lo aprendí aquí en Argentina, en una intensa inmersión de tres meses, para poder rendir un parcial e ingresar a la universidad.
  Creo que haber aprendido dos idiomas de maneras tan distintas me ayuda a comprender mejor cómo funciona el proceso de aprendizaje de cada alumno.

• Ayúdanos a conocerte mejor, cuéntanos alguno de los viajes que has hecho.

  Uno de los viajes más hermosos que he hecho fue a Río. Cuando era niño, veía muchas telenovelas ambientadas en esa ciudad, y para mí, visitarla fue como estar dentro de una de las escenas de las novelas que miraba con mi mamá, ¡jajaja! Además, Río tiene una poesía única, que refleja perfectamente la mezcla entre una gran ciudad y la naturaleza brasileña. Para mí, fue una experiencia mágica.

• ¿Qué te hace ser un/a Superprof (aparte de dominar a la perfección tantos idiomas?)

  Soy un profesor al que le gusta crear una conexión con los alumnos. Creo que esto hace que el proceso de aprendizaje sea más entretenido y también ayuda a construir confianza en las clases. Cuando no hay miedo de preguntar ni de equivocarse, los alumnos pueden disfrutar mucho más de las lecciones.